Book Review:Broken Leaves of Autumn by Eli Hai #Review

Lifexperiment Blog

This book begins with Jeff and his younger sister Pam, setting the stage in a home with a drunken, abusive father and a beautiful submissive mother. After Jeff returns home to discover that Pam has received the beating of a lifetime from her father, he starts planning to leave. No long after that, Jeff has had enough and informs Pam that he is living for good. NY is his goal. He doesn’t know how he’ll survive there or what he’ll do, but anything is better than what he’s living in. Fortunately he finds a deal he cannot refuse on his very first day in NY! He meets a man, Ahron, an ultra Othordoxy Jewish man who arranges a place to live for Jeff and gets him a job washing windows as well as other odd jobs.

Eve, a beautiful successful NY stock trader, works in one of the high rises where…

View original post 281 more words

California police kills unarmed African American — Dear Kitty. Some blog

This video from the USA says about itself: UNARMED Black Man KILLED After Being SHOT By El Cajon Cops For “ACTING ERRATICALLY” 27 September 2016 A black man was shot in an encounter with police in southern California Tuesday afternoon prompting angry community members to gather around the scene demanding answers as his sister stood […]

via California police kills unarmed African American — Dear Kitty. Some blog

Ετσι κάνουν δουλείες οι Μητσοτάκηδες κορόιδο Ελληνα! Πάλι οι Ελληνες πλήρωσαμε το δάνειο του Μητσοτάκη!

αἰέν ἀριστεύειν

Οι φορολογούμενοι πλήρωσαν το δάνειο Μητσοτάκη του «Κήρυκα» Χανίων

View original post 86 more words

10 Very Short American Poems Everyone Should Read

Interesting Literature

The best short poems by American poets

In the past, we’ve offered a crash course in Victorian poetry by choosing ten incredibly short poems by Victorian writers, as a sort of ‘taste test’ for the style and themes of Victorian verse. In this post, we offer ten extremely short poems by American poets (i.e. no longer than 14 lines), as a way into the rich diversity of American verse produced since the nineteenth century. What are your favourite short American poems? And are there any poets we’ve left off the list who wrote a mini-masterpiece you think should have been included?

NB: we’ve had to exercise somewhat arbitrary rules when deciding what counts as an ‘American poem’ or an ‘American poet’ here. Sylvia Plath was born in the US but wrote much of her mature poetry in England; Ezra Pound was also an American expatriate living in Europe. And…

View original post 852 more words

Όταν ο «εθνομηδενισμός» βαπτίζεται «εθνολαϊκισμός»!



Του Σωτήρη Δημόπουλου

Καταντά κωμική η εμμονή της πάλαι ποτέ συστημικής διανόησης, όπως αυτή διαμορφώθηκε στα χρόνια της «σημιτικής» διακυβέρνησης και απέκτησε το πρόσημο «εκσυγχρονιστική», να βαπτίζει την παρούσα κυβέρνηση «εθνολαϊκιστική» ή «εθνικολαϊκιστική». Επιμένουν σύμπαντες οι αναλυτές του χώρου αυτού σε έναν όρο, και κυρίως στο πρώτο συνθετικό της λέξης, τη στιγμή που και οι πέτρες ακόμη έχουν αντιληφθεί ότι οι σημερινοί κυβερνώντες συνιστούν την πεμπτουσία του «εθνομηδενισμού», τον οποίον άλλωστε ουδόλως αποκρύπτουν. Όλες ανεξαιρέτως οι βασικές παράμετροι του κυβερνητικού βίου και της πολιτείας του ΣΥΡΙΖΑ κινούνται σταθερά και απαρέγκλιτα επί του άξονος της υπονόμευσης των αρμών του έθνους-κράτους και της εξυπηρέτησης αλλότριων συμφερόντων.

Πρώτο παράδειγμα, ο τομέας της οικονομίας. Εκεί η κυβέρνηση, χωρίς αναστολές, προκάλεσε και συναίνεσε στον αφελληνισμό των τραπεζών και στην δημιουργία ενός οργανισμού που θα διαχειρίζεται τη δημόσια περιουσία επί 99 χρόνια, και ο οποίος θα βρίσκεται υπό ξένο έλεγχο. Όσον αφορά στις αντιδράσεις…

View original post 1,116 more words

Kostas Karyotakis//Κώστας Καρυωτάκης



Ὅμως τὰ στήθια ποὺ τὰ ταράζει κάποιο
θανάσιμο πάθος δὲν θὰ γαληνέψουν

Τὰ σύννεφα γιγάντικα φαντάζουν κι ἀσημένια
στὸ μολυβένιον οὐρανὸ
σὰν τὰ χτυπᾷ τοῦ ἥλιου τὸ φῶς· σὰν τὰ χτυπᾷ ὁ ἀγέρας
φεύγουνε πίσω ἀπ᾿ τὸ βουνό.

Κι εἶναι θεριὸ ἡ θάλασσα. Τὸ παρδαλό της χρῶμα
δίνει της — μπλαβὸ ἐκεῖ μακριά,
πιὸ δῶθε ἀνοιχτοπράσινο κι ἀκόμα δῶθε γκρίζο —
κάποια παράξενη θωριά.



Yet the heart that was stirred

by a deadly passion will never relax


the clouds seem gigantic and silvery

onto the leaden sky

as if the sun reflection shines on them

as if the wind blows onto them

they run behind the mountain


the sea is a beast and its colorful surface,

dark blue at the far side

nearer light green and closer gray,

as if dressing it with a strange garment



KOSTAS KARYOTAKIS//translated by Manolis Aligizakis

Οδυσσέας Ελύτης//Odysseus Elytis





Μικρή πράσινη θάλασσα δεκατριώ χρονώ

που θα `θελα να σε υιοθετήσω

να σε στείλω σχολείο στην Ιωνία

να μάθεις μανταρίνι και άψινθο

μικρή πράσινη θάλασσα δεκατριώ χρονώ

στο πυργάκι το καταμεσήμερο

να γυρίσεις τον ήλιο και ν’ ακούσεις

πώς η μοίρα ξαναγίνεται και πώς

από λόφο σε λόφο συνεννοούνται

ακόμα οι μακρινοί μας συγγενείς

που κρατούν τον άερα σαν αγάλματα

μικρή πράσινη θάλασσα δεκατριώ χρονώ

με τον άσπρο γιακά και την κορδέλα

να μπεις απ’ το παράθυρο στη Σμύρνη

να μου αντιγράφεις τις αντιφεγγιές στην οροφή

από τα Κυριελέησον και τα Δόξα σοι

και με λίγο Βοριά λίγο Λεβάντε

κύμα το κύμα να γυρίσεις πίσω

μικρή πράσινη θάλασσα δεκατριώ χρονώ

για να σε κοιμηθώ παράνομα

και να βρίσκω βαθειά στην αγκαλιά σου

κομμάτια πέτρες τα λόγια των θεών

κομμάτια πέτρες τ’ αποσπάσματα  του Ηράκλειτου.





Little green sea thirteen years old

how I would like to adopt you

and send you to school in Ionia

to learn of mandarins and absinthe

Little green sea thirteen years old

in the little tower of the lighthouse at high noon

to turn the sun and hear

how destiny becomes undone and how

from hill to hill our distant

relatives still communicate

holding the air like statues

Little green sea thirteen years old

with the white collar and your ribbon

enter Smyrna through the window

to copy for me reflections on the ceiling

and from the God Have Mercy and the Glory to You

and with a little north wind and little Levanter

wave by wave come back

Little green sea thirteen years old

that I secretly sleep with you

and find deep in your embrace

bits of stones the gods’ words

bits of stones quotations of Heraclitus.



~Το Φωτόδεντρο και η Δεκάτη Τετάρτη Ομορφιά//μετάφραση Μανώλη Αλυγιζάκη

~The Light Tree and the Fourteenth Beauty//translated by Manolis Aligizakis