The Worst Things and the Best Speeches

SENTENTIAE ANTIQUAE

Some Fragments from Democritus

Fr. 38

“It is fine to hinder the one who commits injustice; if not, it is noble not to do wrong with him.”

καλὸν μὲν τὸν ἀδικέοντα κωλύειν· εἰ δὲ μή, μὴ ξυναδικέειν.

Fr. 39

“It is good either to be noble or to imitate it.”

ἀγαθὸν ἢ εἶναι χρεὼν ἢ μιμεῖσθαι

Fr. 40

“Human beings live in good fortune neither by body nor by money but by rectitude and great-intelligence.”

οὔτε σώμασιν οὔτε χρήμασιν εὐδαιμονοῦσιν ἄνθρωποι, ἀλλ’ ὀρθοσύνηι καὶ πολυφροσύνηι.

Fr. 41

“Restrain yourself from mistakes because of what is right not because of fear.”

μὴ διὰ φόβον, ἀλλὰ διὰ τὸ δέον ἀπέχεσθαι ἁμαρτημάτων

Fr. 43

“A change of mind is a saving grace among shameful deeds.”

μεταμέλεια ἐπ’ αἰσχροῖσιν ἔργμασι βίου σωτηρίη.

Fr. 44

“It is right to be a speaker of truth not of many words.”

ἀληθόμυθον χρὴ εἶναι, οὐ πολύλογον

Fr. 45

View original post 140 more words

Σίσυφος

ΕΛΛΑΣ

εξώφυλλο: «Σίσυφος» πίνακας του Τιτσιάνο (1548) μουσείο Πράντο ΜαδρίτηTitian [Public domain], via Wikimedia Commons

Copyright μετάφραση – επιμέλεια Χείλων

Ο Σίσυφος είναι χαρακτήρας της Ελληνικής μυθολογίας, ο οποίος ως βασιλιάς της Εφύρας (Κόρινθος) έγινε διάσημος όταν «ξεγέλασε» τον θάνατο δύο φορές. Τελικά οι «Κριτές των νεκρών», του επέβαλλαν αιώνια τιμωρία να κουβαλά ένα βράχο στην κορυφή ενός λόφου, αλλά φτάνοντας στην κορυφή, ο βράχος ξανακυλούσε κάτω και έπρεπε να τον ανεβάσει ξανά.

View original post 1,671 more words