Constantin Brancusi

 

 

Three works by the all over the world famous Constantin Brancusi: the endless column, the gate of the kiss, and the silent table which constitute an ensemble. The Endless Column symbolizes the concept of infinity and the infinite sacrifice of the Romanian soldiers. The Endless Column stacks 17 rhomboidal modules, with a half-unit at the top. The incomplete top unit is thought to be the element that expresses the concept of the infinite.

The Gate of the Kiss features a kiss motif on the gate pillars. It symbolizes the transition to another life that occurs through The Gate of Kiss.

The Table of Silence is a circular stone table surrounded by twelve hourglass-seats, which symbolize time. The Table of Silence represents the last dinner before the Romanian men go to war..

Τρία έργα του φημισμένου Ρουμάνου γλύπτη Κωνσταντίνου Μπρανκούσι που αποτελούν ένα σύνολο: η ατέλειωτη στήλη, η πύλη του φιλιού, και το τραπέζι της σιωπής. Η Ατέλειωτη Στήλη συμβολίζει την ένοια του απείρου και τη μεγάλη θυσία των Ρουμάνων στρατιωτών. Αποτελείται από 17 ρομβοειδείς μονάδες με μια μισή στην κορυφή. Η μισή μονάδα στην κορυφή εκφράζει το ατέλειωτο.

Η Πύλη του Φιλιού παρουσιάζει ένα φιλί και δύο υπερμεγέθεις πυλώνες. Το έργο αυτό συμβολίζει το πέρασμα στον άλλο κόσμο.

Το Τραπέζι της Σιωπής είναι κυκλικό και περικυκλώνεται από δώδεκα θέσεις σε σχήμα κλεψύδρας και συμβολίζει το χρόνο. Αντιπροσωπεύει τη βραδιά πριν φύγουν οι νέοι της Ρουμανίας για τον πόλεμο.